165, Diomedes, cloak over arm, escaping from Troy over a wreathed altar, holding a sword and the Palladion statue of Athena; greeted by Odysseus, dress over arm holding scabbard, pointing to the feet of a dead Trojan guard or priest whom he has slain, behind him a block. Between them a pillar bearing a three-quarter back statue of Poseidon, cloak over shoulder, holding a trident. Top right, the gate and walls of Troy. Ground line. Inscribed by the artist, on the altar Felix; with the name of the owner, Calpurnius Severus, above .
Description: DIOMEDES, CLOAK OVER ARM, ESCAPING FROM TROY OVER A WREATHED ALTAR, HOLDING A SWORD AND THE PALLADION STATUE OF ATHENA; GREETED BY ODYSSEUS, DRESS OVER ARM HOLDING SCABBARD, POINTING TO THE FEET OF A DEAD TROJAN GUARD OR PRIEST WHOM HE HAS SLAIN, BEHIND HIM A BLOCK. BETWEEN THEM A PILLAR BEARING A THREE-QUARTER BACK STATUE OF POSEIDON, CLOAK OVER SHOULDER, HOLDING A TRIDENT. TOP RIGHT, THE GATE AND WALLS OF TROY. GROUND LINE. INSCRIBED BY THE ARTIST, ON THE ALTAR FELIX; WITH THE NAME OF THE OWNER, CALPURNIUS SEVERUS, ABOVE .
