CAVI Lemma: FRS. OF EYE CUP (BF/RF?){1}. EPIKTETOS. LAST QUARTER SIXTH.
CAVI Subject: CVA: INT.: 2 SMALL ISOLATED FRS. ARE EXTANT: BF: FEET OF A HORSE TO RIGHT
(VILLARD SAYS: A HORSEMAN [NO DOUBT RIGHTLY AS THE HORSE IS RAISING ITS FRONT
FEET.](2) EXT.: BETWEEN EYES: A: A YOUTH TRYING TO LIFT(?) A LARGE COLUMN
KRATER. B: A NOSE.
CAVI Inscriptions: INT.: ALONG THE LEFT MARGIN: Επικτε[--]. NEAR THE RIGHT MARGIN: [--]σεν{3}.
CAVI Footnotes: {1} THESE FRS. ARE LISTED IN ARV[2] 46/121, IN HIS `INTERLUDE', AMONG CUPS
WHERE ONE CANNOT TELL WHETHER THEY WERE BILINGUAL OR RF, AS THE INT. IS NOT
EXTANT. HOWEVER, 71/10 HAS ONLY AN INT., WHICH IS BF, AND 71/11 (CF. 43/60)
WHICH HAS ONLY A RF EXT., MAY BE FROM THE SAME CUP, WHICH WOULD CLEARLY BE
BILINGUAL. CVA PUBLISHED BOTH SETS UNDER THE SAME NUMBER AS ONE CUP. {2} ARV[2]
71/10 SAYS: INT.: BF: FAWN, WHICH DOES NOT AGREE WITH CVA, ALTHOUGH THE
INSCRIPTION DOES. {3} SO VILLARD WHO RESTORES [εγραφ]σεν. BUT THE FIRST
PRESERVED LETTER MAY SHOW AS AN INCOMPLETE CIRCLE, WHENCE [εγρασ]φ̣εν IS PERHAPS
LIKELY. [THE PH. IS SMALL, SO I CANNOT BE SURE.] ARV[2] HAS [εγρασ]φεν.
CAVI Comments: BEAZLEY THINKS THESE FRS. MAY BE FROM THE SAME CUP AS C 10,458 (THE OTHER
PART), ARV[2] 71/11, BUT HE TREATS THE SETS AS SEPARATE.
CAVI Number: 6578
AVI Bibliography: F. VILLARD, CVA LOUVRE 10, FRANCE 17 (1951), PL. 8,2-5 (FIGS. 2-3 ARE OF
INT.). — BOTHMER (1955), 68 (1 NEW FR.). — ARV[2] (1963), 46/121 AND *71/10.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)