S353, Pluton avec le boisseau sur la tête, son sceptre à la main gauche, & la main droite appuyée sur Cerbére avec l' Inscription XXX XXX. Ils n' étoient tous deux que la même Divinité: car celui, à qui les Grecs rendoient un culte sous le nom de Pluton, étoit appellé( ) Sérapis chez les Egyptiens, & il y a des( ) Monuments antiques, où Sérapis est accompagné de Cerbére. Nous trouvons même Pluton appellé Jupiter; témoin l' Inscription suivante qui n' a pas été publiée; je l' ai déterrée dans la Vigne de M. le Marquis Belloni à Rome. IOVI CVCTODI ET GENIO T H E S A V R O R V M • A R A M C. IVLIVS AVG. LIB. S A T Y R V S D. D. Jupiter Stygius étoit aussi le même Dieu, que Pluton.
Description: PLUTON AVEC LE BOISSEAU SUR LA TÊTE, SON SCEPTRE À LA MAIN GAUCHE, & LA MAIN DROITE APPUYÉE SUR CERBÉRE AVEC L' INSCRIPTION XXX XXX. ILS N' ÉTOIENT TOUS DEUX QUE LA MÊME DIVINITÉ: CAR CELUI, À QUI LES GRECS RENDOIENT UN CULTE SOUS LE NOM DE PLUTON, ÉTOIT APPELLÉ( ) SÉRAPIS CHEZ LES EGYPTIENS, & IL Y A DES( ) MONUMENTS ANTIQUES, OÙ SÉRAPIS EST ACCOMPAGNÉ DE CERBÉRE. NOUS TROUVONS MÊME PLUTON APPELLÉ JUPITER; TÉMOIN L' INSCRIPTION SUIVANTE QUI N' A PAS ÉTÉ PUBLIÉE; JE L' AI DÉTERRÉE DANS LA VIGNE DE M. LE MARQUIS BELLONI À ROME. IOVI CVCTODI ET GENIO T H E S A V R O R V M • A R A M C. IVLIVS AVG. LIB. S A T Y R V S D. D. JUPITER STYGIUS ÉTOIT AUSSI LE MÊME DIEU, QUE PLUTON.
