Inscriptions: Kalos/Kale: EUANTHEIA KALE Named: THEMISSTO, CHORILLOS
Attributed To: PENELOPE P by HAUSER
Decoration: A: SATYR PUSHING WOMAN ON SWING B: WOMAN (BASILINNA) AND SATYR WITH PARASOL AND CROWN (NAMED)
Last Recorded Collection: Berlin, Antikensammlung: F2589
Previous Collections:
Berlin, Pergamonmuseum: F2589
Publication Record: American Journal of Ancient History: 13.2 (1988/1997) PLS.4A-4B (A, B) Averna, E., Intrattentmenti ludici dalla preistoria al medioevo (Rome, 2009): 314, FIG.144 (A) Backe-Dahmen, A. et al., Greek Vases, Gods, Heroes and Mortals (London and Berlin, 2010): 64-65, NO.31 (COLOUR OF A AND B) Batino, S., Lo skyphos attico dall'iconografia alla funzione (Naples, 2002): 463, FIGS.21.1-2 (A, B) Beazley, J.D., Attic Red-Figure Vase-Painters, 2nd edition (Oxford, 1963): 1301.7 Beazley, J.D., Attische Vasenmaler des rotfigurigen Stils (Tübingen, 1925): 366.3 Beazley, J.D., Paralipomena (Oxford, 1971): 475 Boardman, J., Athenian Red Figure Vases, The Classical Period (London, 1989): FIG.249 (DRAWINGS OF A & B) Brinkmann, V. (ed.), Athen. Triumph der Bilder. Eine Ausstellung der Liebieghaus Skulpturensammlung, Frankfurt am Main 4.Mai bis 4.September 2016 (Frankfurt, 2016): 82, 174, FIG.56 (COLOUR OF B), NO.60 (COLOUR OF B) Carpenter, T.H., with Mannack, T. and Mendonca, M., Beazley Addenda, 2nd edition (Oxford, 1989): 360 Corpus Vasorum Antiquorum: BERLIN, ANTIKENSAMMLUNG-PERGAMONMUSEUM 1, 55-56, PL.(146) 35.1-4 View Whole CVA Plates Furtwängler, A. and Reichhold, K., Griechische Vasenmalerei (Munich, 1904-32): PL.125 (A, B) Gerhard, E., Trinkschalen und Gefässe des Königlichen Museums zu Berlin und anderer Sammlungen (Berlin, 1848-1850): PL.27 Gymnasium: 100 (1993) 405, FIG.7 (DRAWING OF PART OF A) Hedreen, G.M., Silens in Attic Black-figure Vase-painting (Michigan, 1992): PL.20 (A,B) Heinemann, A., Der Gott des Gelages. Dionysos, Satyrn und Mänaden auf attischem Trinkgeschirr des 5. Jahrhunderts v. Chr. (Berlin, 2016): 437, 446, FIGS.293, 301 (A AND B) Knittlmayer, B. and Heilmeyer, W-D., Staatliche Museen zu Berlin, Die Antikensammlung, Altes Museum - Pergamonmuseum (Mainz, 1998): 81, NO.40 (COLOUR OF A) Kéi, N., L'esthétique des fleurs, kosmos, poikilia et kharis dans la céramique attique du VIe et du Ve siècle av. n. ère, ICON 22 (Berlin and Boston, 2022): 62, FIG.44 (A) Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae: VIII, PL.770, SILENOI 151 (A) Lücken, G. von, Griechische Vasenbilder (Berlin, 1921): PL.18-9 Mikalson, J.D., Ancient Greek Religion (Malden, 2005): 61, FIG.III.3 (A) Miller, M.C., Athens and Persia in the Fifth Century BC, A study in cultural receptivity (Cambridge, 1997): PL.116 (B) Pala, E., Acropoli di Atene, Un microcosmo della produzione e distribuzione della ceramica attica (Rome, 2012): 131, FIGS.56-57 (A, B) Pfuhl, E., Malerei und Zeichnung der Griechen (Munich, 1923): FIG.567 (A) Philipp, M. et al., Dionysos, Rausch und Ekstase (Munich, 2013): 27, FIG.3 (COLOUR OF A) Rosokoki, A., Die Erigone des Eratosthenes, Eine kommentierte Ausgabe der Fragmente (Heidelberg, 1995): FIG.3 (DRAWINGS OF A AND B) Schmidt, S. and Stähli, A. (eds.), Vasenbilder im Kulturtransfer, Zirkulation und Rezeption griechischer Keramik im Mittelmeerraum, Beiheft zum Corpus Vasorum Antiquorum Deutschland V (Munich, 2012): 72, FIG.9 (A, DRAWING OF B) Schwarzmaier, A. et al. (eds.), Staatliche Museen zu Berlin, die Antikensammlung, Altes Museum, Neues Museum, Pergamonmuseum (Berlin and Darmstadt, 2012): 120, NO.64 (COLOUR OF A AND B) Schwarzmaier, A. et al., Staatliche Museen zu Berlin, The Antikensammlung, Altes Museum, Neues Museum, Pergamonmuseum (Mainz, 2016): 120, NO.64 (COLOUR OF A) Simon, E., Ausgewählte Schriften, I, Griechische Kunst (Mainz, 1998): 150, FIGS.12.8-9 (A, B) Steinhart, M., Die Kunst der Nachahmung (Mainz, 2004): PL.33 (A, B) Vanhove, D. (ed.), El deporte en la Grecia antigua, la genesis del olimpismo, May 10 - August 9, 1992 (Barcelona, 1992): 182, NO.39 (A) Vanhove, D. (ed.), Le Sport dans la Grece Antique, Du Jeu a la Competition, 23 Janvier- 19 Avril 1992 (Gent, 1992): 182, NO.39 (COLOUR OF A)
CAVI Lemma: RF skyphos. From Chiusi. Penelope Painter. Third quarter fifth. Ca. 440.
CAVI Subject: Anthesteria: A: satyr swinging a woman. B: woman (the Basilinna) escorted by
a satyr{1}.
CAVI Inscriptions: A: above the satyr: Ε(υ)α[ν](θ)εια. Above the girl: [κ]αλη{2}. B: above the
woman: Θ(ε)(μ)^ισστο{3}. To satyr's right: Χοριλλος{4}. Under the foot, Gr.{5}.
CAVI Footnotes: {1} so ARV[2]. {2} many readings have been proposed: ει αδεια (Hiller); εια ω
εια (Wolters); ει Ανθεια καλη (Hauser); εια α εια (Buschor); Ευανθεια καλη
(Immerwahr, TAPA). Portrait-kalos. Iota for upsilon, omicron for theta. {3} read
retr. by Furtw. (after Heydemann): Θεμισστο. Epsilon would be miswritten or
written over an omicron. Mu = nu, not retr. Sigmas not retr. FR has οτσσι νοθ,
similar to Furtw. Nonsense does not seem likely on this vase, though miswriting
does. {4} so Furtw. [[Hauser in]] FR gives: Χοριλλ[ος]. {5} the Gr. is not given
in Furtw. or in Johnston (1979).
CAVI Comments: Berlin East (vidi). Coarse lettering. - A: the Aiora is part of the
Anthesteria.
CAVI Number: 2404
AVI Bibliography: CIG 4 (1855–77), no. 8447b. — Furtwängler (1885), no. 2589 (facs.). — F.
Hauser in FR (1904–32), iii, 28-32, pl. 125 (dr.); p. 128, n. 11 (Buschor)
(bibl.). — C. Fränkel (1912), 70, 96/x. — Immerwahr (1946), 256. — ARV[2]
(1963), 1301/7. — Para. (1971), 475. — Add.[2] (1989), 360 (bibl.). —
Kossatz-Deissmann (1991), 150 (Chorillos 1, bibl.). — Robertson (1992), 218-19.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)
Image Credits: FURTWANGLER-REICHHOLD DRAWINGS: Please consult with Williams College Special Collections staff and Williams College Visual Resources Center staff, regarding questions about publishing and accessing materials from Williams College Special Collections. Researchers are responsible for handling any copyright issues that may be associated with collections and materials.
