Decoration: A,B: RETURN OF HEPHAISTOS, HERMES, ZEUS SEATED, DIONYSOS WITH SATYRS AND MAENADS, ONE IN LEOPARD SKIN
Last Recorded Collection: Paris, Musée du Louvre: G162
Publication Record: Beazley, J.D, Der Kleophrades Maler (Berlin, 1933): PL.26 Beazley, J.D., Attic Red-Figure Vase-Painters, 2nd edition (Oxford, 1963): 186.47 Beazley, J.D., Attic Red-figure Vase-painters, 1st ed. (Oxford, 1942): 124.40 Beazley, J.D., Attische Vasenmaler des rotfigurigen Stils (Tübingen, 1925): 72.32 Brommer, F., Hephaistos (Mainz, 1978): PL.7.1 (A) Bulletin of the American Schools of Oriental Research: 228 (1977) 42, FIG.13 (PART OF A) Burn, L. and Glynn, R., Beazley Addenda (Oxford, 1982): 93 Carpenter, T.H., with Mannack, T. and Mendonca, M., Beazley Addenda, 2nd edition (Oxford, 1989): 187 Cohen, B. (ed.), Not the Classical Ideal, Athens and the Construction of the Other in Greek Art (Leiden, Boston and Köln, 2000): 162, FIG.6.4 (A) Corpus Vasorum Antiquorum: PARIS, LOUVRE 2, III.IC.9, III.IC.10, PLS.(82-84,86) 12.8, 13.2.5.8, 14.1.6, 17.1-3 View Whole CVA Plates Frank, S., Attische Kelchkratere, eine Untersuchung zum Zusammenspiel von Gefässform und Bemalung (Frankfurt, 1990): PL.7 (A, B, SIDES) Heilmeyer, W.D. et al., Euphronios und seine Zeit, Kolloquium in Berlin 19./20. April 1991 anlässlich der Ausstellung Euphronios der Maler (Berlin, 1991): 64, FIG.12 (PROFILE) Heinemann, A., Der Gott des Gelages. Dionysos, Satyrn und Mänaden auf attischem Trinkgeschirr des 5. Jahrhunderts v. Chr. (Berlin, 2016): 270, FIG.166 (A) Herford, M., Handbook of Greek Vase Painting (Manchester, 1919): PL.7A Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae: IV, PL.391, HEPHAISTOS 117 (A) Monumenti inediti pubblicati dall'Instituto di Corrispondenza Archeologica (Rome, 1829-91): SUPPL, PL.24 Pochmarski, E., Dionysische Gruppen, eine typologische Untersuchung zur Geschichte des Stützmotivs (1990): PL.1.2 (A) Robertson, C., A Shorter History of Greek Art (Cambridge, 1981): 70, FIG.103 (PART) Robertson, C., History of Greek Art (Cambridge, 1975): PL.81D (PART OF A) Robertson, C.M., The art of vase-painting in classical Athens (Cambridge, 1992): 62, FIG.49 AND FRONTISPIECE (PARTS) Schefold, K., Die Göttersage in der klassischen und hellenistischen Kunst (Munich, 1981): 129, FIG.164 (A) Schweizerische Numismatische Rundschau: 75 (1996) PL.3.5A (A) Schöne, A., Der Thiasos, Eine ikonographische Untersuchung über das Gefolge des Dionysos i.d. att. Vasenmalerei des 6.u.5. Jhs.v.Chr. (Goteborg,1987): PL.4 (A, B, AH) Simon, E., Die Götter der Griechen (Munich, 1969): 220, FIG.205 (A)
CAVI Lemma: RF calyx krater. From Vulci? Kleophrades Painter. First quarter fifth. Ca.
480. Later (Beazley).
CAVI Subject: Return of Hephaestus: A: Hephaestus on a mule; Hermes; two satyrs; Hera
seated{1}. B: Dionysus with three satyrs and two maenads, coming up.
CAVI Inscriptions: A: to right of Hephaestus' back: hε(φ)αιστο[ς]{2}. hε[ρμες]{3}. A letter
(sigma?)(3) to left of the rightmost satyr; or several letters (CVA)? B:
καλο..., ...δες, κα...{4}.
CAVI Footnotes: {1} Hera was restored as bearded, and hence called Zeus by Pottier and in
CVA. {2} phi = omicron according to CVA; the final sigma is not given. {3} added
by Beazley (1933a). {4} so Beazley in JHS; differently in CVA. The reading
Κ[λεοφρα]δες attributed to Beazley by Pottier is a misunderstanding of JHS 30,
67. Pottier himself restores Κ[αλλια]δες κα[λο]ς. In 'Kleophr.', Beazley says
there is και[4-5] before ...δες.
CAVI Comments: The readings are unsatisfactory.
CAVI Number: 6493
AVI Bibliography: Pottier (1897–1922), ...., 189-90. — Beazley (1910), 66/34. — E. Pottier, CVA
Louvre 2, France 2 (1923), III I c, pls. 12,8, 13,2,5. — E. Pottier, CVA Louvre
5, France 8 (1928), pls. 141,1,6 and 16,1-3. — Beazley (1933a), no. 34, pl. 26
(details). — ARV[2] (1963), 186/47. — Add.[2] (1989), 187.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)