CAVI Lemma: FRAGMENTARY VASE (ATTIC){1}. FROM CUMAE. UNATTRIBUTED. SECOND QUARTER
FIFTH{2}.
CAVI Subject: THE DECORATION IS NOT REPORTED IN HESP.
CAVI Inscriptions: ON THE OUTSIDE, GR. IN TWO LINES: Σοσ[ίας] | καταπύγ[ο̅]ν Hο γρά?[φσας
φε̅σίν.] ...[--] ......./......[---].
CAVI Footnotes: {1} `COPPINA,' GABRICI. {2} THE TOMB CONTEXT IS 3/4 5TH, BUT IF THE GR.
REFERS TO THE SAME SOSIAS AS AGORA P 5157 [[CAVI 338]], THE VASE MUST BE SEVERAL
DECADES EARLIER.
CAVI Comments: THE READING IS BEAZLEY'S, USING THE LETTERS REPORTED WITHOUT EXPLANATION BY
GABRICI. AGORA P 5157 HAS (ACCORDING TO LANG'S READING): Σοσιας καταπυγον, AND
Hος φ(η)σιν Hο γραφσας. ATTIC ALPHABET (AS GIVEN BY GABRICI). BEAZLEY'S
RESTORATION IS REPORTED BY MILNE AND BOTHMER IN HESP. 22 (1953) 218.
CAVI Number: 7840
AVI Bibliography: GàBRICI (1913), COL. 459. — MILNE–BOTHMER (1953), 218/4. — CF. ROTROFF–OAKLEY
(1992), 27, N. 60.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)
