Main SiteGandhara ConnectionsVase Corpus (CVA Online)

9017274, ATHENIAN, Lewes, private, E.P. Warren, Leipzig, Antikenmuseum der Universität Leipzig, T3864

  • Vase Number: 9017274
  • Fabric: ATHENIAN
  • Technique: RED-FIGURE
  • Shape Name: AMPHORA (?), FRAGMENT
  • Date: -525 to -475
  • Inscriptions: Inscription: HOPOSETH[..., ENBLO
    Transcription: HOPOS ETH[ELEIS], ENB[A]LO
  • Attributed To: EUPHRONIOS by BEAZLEY
  • Decoration: COURTING, MEN OR YOUTHS (?)
  • Last Recorded Collection: Leipzig, Antikenmuseum der Universität Leipzig: T3864
  • Previous Collections:
    • Lewes, private, E.P. Warren
  • Publication Record: American Journal of Archaeology: 54 (1950), 316, FIG.4
    Corpus Vasorum Antiquorum: LEIPZIG, ANTIKENMUSEUM 4, 18, PL.(5541) 9.3 View Whole CVA Plates
  • AVI Web:
  • AVI Record Number: 4185
  • CAVI Collection: Leipzig T 3864.
  • CAVI Lemma: Fr. of RF vase. Unattributed{1}. Last quarter sixth. 510-500.
  • CAVI Subject: Trace of a picture at the top.
  • CAVI Inscriptions: Below, in the field: at the upper right: ---] ενβ[α]λο, retr.{2}. In lower left: hοπος εθ[ελεις].
  • CAVI Footnotes: {1} In AJA Beazley wonders whether the fr. is by Euphronios, but it is not in ARV[2]. {2} ἐμβάλλω or ἐμβαλῶ or ἐμβάλω, Beazley. Meaning: `will you let me put it in?' (referring to διαμηρίζειν).
  • CAVI Comments: According to Beazley's interpretation, these are words spoken by a lover on the right and a boy on the left; the figures are not preserved. Cf. Boston 65.873, by Onesimos, E.T. Vermeule (1967), 311-14.
  • CAVI Number: 4185
  • AVI Bibliography: Beazley (1950), 316, fig. 4.
  • CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)
Image Image Image

Link to this record using the address

Site map Copyright Accessibility Privacy statement Contact us
Gandhara Connections
Gandhara Connections on Facebook
Gandhara Connections on Twitter
Back to top