CAVI Collection: FERRARA, MUSEO NAZIONALE DI SPINA T 293.
CAVI Lemma: RF CUP. FROM SPINA. CALLIOPE PAINTER. THIRD QUARTER FIFTH.
CAVI Subject: INT.: CLIO AND MOUSAEUS, A: YOUTH HOLDING A LYRE, WITH A WOMAN AND A YOUTH; A
NAKED YOUTH AND A WOMAN. B: YOUTH AND TWO WOMEN; WOMAN HOLDING OUT A LYRE, AND A
YOUTH.
CAVI Inscriptions: INT.: KLEIO{1}. MOSAIOS{1}. A: Nαια. B: N[αι]α. [Κ]λεο. - Q.'S READINGS
DIFFER FROM BEAZLEY'S BUT ARE ALSO VERY POOR: INT.: Μοσαιος. A: (I CONVERT HER
`...' TO `[--]'): [--]α. Μοσαο. [--]αεο. [SHOULD THIS NOT BE: [Κ]λεο(?)] Α[--]ς.
[SIGMA PRINTED AS THREE-STROKE.] B: Ι̣[--]α. ΙΑ. Κλ[--]εο. [I.E., Κλεο(?).]
Πολ̣οι. [`ARROW' LAMBDA.] THE PICTURES DO NOT SHOW THE INSCRIPTIONS. ON P. 92 N.
9, Q. SAYS THAT CLIO APPEARS TWICE, ON THE INT. AND ON B, AT RIGHT [BUT I WONDER
IF SHE DOES NOT APPEAR ON A ALSO.] MUSAEUS APPEARS BOTH ON THE INT. AND ON A,
LEFT. [I DO NOT KNOW WHICH FIGURES GO WITH WHICH NAMES.]
CAVI Footnotes: {1} I ASSUME THESE FIGURES ARE INSCRIBED.
CAVI Number: 3492
AVI Bibliography: ARV[2] (1963), 1259/2. — QUEYREL (1988), 91/5, 92 N. 9, PL. 21,1,3,5.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)
