Last Recorded Collection: Rome, Museo di Villa Giulia
Date Text: FIN 4E/DÉB. 3E S. A. C.
Bibliography: A. Della Seta Museo di Villa Giulia (1918) 481 G. A. Mansuelli StudEtr 21 1959/1951 401 sqq. EAA V 567, cf. III 647 (s. v. Ficoroni). O. Jahn Die Ficoronische Cista (1854)
Signature: ΝΟ²ΙΟÍ ΡÒΑ²ΤΙΟÍ ΜΕÎ ÂΟΜΑΙ ÏΕÇΙÎ
Artist: NOVIUS PLAUTIUS 01001: ΝΟ²ΙΟÍ ΡÒΑ²ΤΙΟÍ
Monument: CISTE DE BRONZE, DITE «CISTE FICORONI», DONNÉE PAR DINDIA MACOLNIA À SA FILLE, DÉCORÉE DE SCÈNES GRAVÉES SUR LA PANSE ET DE TROIS STATUETTES (DIONYSOS ENTRE DEUX SATYRES) SUR LE COUVERCLE. DÉDICACE ET SIGNATURE SUR LA PLAQUETTE DE FIXATION DES S