S540, Vénus debout sur le tillac d' un vaisseau, tenant un voile des deux mains; sur deux rochers, qui sont l' un devant elle, & l' autre derriére elle, il y a deux Amours, dont l' un joue de la lyre; dans le vaisseau est un autre Amour qui joue d' un autre instrument; & un quatriéme Amour y est occupé à la manœuvre & grimpe le long du mât. Cela me fait souvenir( ) du Vaisseau, sur lequel Cléopatre alloit voir Marc-Antoine sur le fleuve Cydnus. Elle étoit habillée comme Vénus, & servie par des beaux garçons qui ressembloient à autant d' Amours.
Description: VÉNUS DEBOUT SUR LE TILLAC D' UN VAISSEAU, TENANT UN VOILE DES DEUX MAINS; SUR DEUX ROCHERS, QUI SONT L' UN DEVANT ELLE, & L' AUTRE DERRIÉRE ELLE, IL Y A DEUX AMOURS, DONT L' UN JOUE DE LA LYRE; DANS LE VAISSEAU EST UN AUTRE AMOUR QUI JOUE D' UN AUTRE INSTRUMENT; & UN QUATRIÉME AMOUR Y EST OCCUPÉ À LA MANŒUVRE & GRIMPE LE LONG DU MÂT. CELA ME FAIT SOUVENIR( ) DU VAISSEAU, SUR LEQUEL CLÉOPATRE ALLOIT VOIR MARC-ANTOINE SUR LE FLEUVE CYDNUS. ELLE ÉTOIT HABILLÉE COMME VÉNUS, & SERVIE PAR DES BEAUX GARÇONS QUI RESSEMBLOIENT À AUTANT D' AMOURS.