CAVI Lemma: FRAGMENTARY RF CUP. FROM VULCI. ANTIPHON PAINTER. EUPHRONIOS, POTTER. FIRST
QUARTER FIFTH.
CAVI Subject: INT.: ATHLETE POURING OIL INTO HIS HAND. AT LEFT, A PILLAR WITH A CAPITAL.
CAVI Inscriptions: INT.: Λ...{1}. ON THE ATHLETE'S RIGHT THIGH {2} : Λαχες καλος. ON THE PILLAR,
IN THREE LINES, ALIGNED ON LEFT, DOWN: Hο παις | ναιχι | καλος{3}. ON THE VG
FR., IN FIELD: Λ[---]. "BELOW"(4), GR.: ΙΛ. NOT IN JOHNSTON (1979).
CAVI Footnotes: {1} GIVEN IN ARV[2]; SEE CF: PERHAPS Λ[αχες καλος](?). {2} "AS IF HE WERE A
STATUE," BEAZLEY; SIMILARLY FURTW. TINY LETTERS, IN BG(?). {3} SO ARV[2]; FURTW.
HAS καλ[ος]. I DID NOT SEE THE καλος IN THE PHOTO. IN BG? {4} SO FURTW.; I DO
NOT KNOW IF UNDER THE FOOT OR NOT.
CAVI Comments: + VILLA GIULIA. THE BERLIN PART PARED ROUND AND MUCH RESTORED.
CAVI Number: 2352
AVI Bibliography: PHOTO. — GERHARD (1848–50), PL. 13,5-6 (BERLIN PART). — FURTWäNGLER (1885),
PL. 3 (FACS. OF GR.). — CF (1933), 34/19 (VILLA GIULIA PART). — BLüMEL (1934),
PL. 4 (BERLIN PART). — ARV[2] (1963), 336/14, 1646. — ADD.[2] (1989), 218.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)
