CAVI Lemma: RF OINOCHOE. FROM CERVETERI. UNATTRIBUTED{1}; ALTENBURG CLASS. 530-520.
CAVI Subject: FIGHT OF ACHILLES AND HECTOR (WHO IS ON HIS KNEES).
CAVI Inscriptions: TO RIGHT OF ACHILLES' FACE: Αχιλ[λ]εος. TO RIGHT OF HECTOR'S HEAD AND ARM:
Hεκτορ, RETR. ON ACHILLES' LEFT: χαιρετον, RETR. BETWEEN HIS LEGS: πολαι,
RETR.?{2}.
CAVI Footnotes: {1} LISTED AMONG "SUNDRY VERY EARLY RED-FIGURE POTS" IN ARV[2]. {2} SO CVA,
READING χαιρετον πολ[λ]αι; DE RIDDER HAS: πουδι, AND READS: χαιρετον πολ[υ](?).
CLEARLY, A BETTER READING IS NEEDED.
CAVI Number: 6137
AVI Bibliography: DE RIDDER (1902), II, 349 (FACS.), FIG. 80 (DR.). — M. LAMBRINO, CVA
BIBLIOTHèQUE NATIONALE 2, FRANCE 10 (1931), III I B, PL. 96,4-6. — ABV (1956),
422/6. — ARV[2] (1963), 12/10. — PARA. (1971), 181, 321. — ADD.[2] (1989), 109,
151.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)