CAVI Collection: GENEVA, MUSéE D'ART ET D'HISTOIRE I 529.
CAVI Lemma: RF CUP. PAINTER OF BERLIN 2268 (COARSER WING III). LAST QUARTER SIXTH.
510-500 (CVA).
CAVI Subject: INT.: SATYR RUNNING WITH TWO BASKETS (FISH BASKETS? BEAZLEY) ON A POLE. A-B:
ATHLETES: ON B: IN THE CENTER, A HERM.
CAVI Inscriptions: INT.: BETWEEN THE SATYR'S LEGS: καλος. TO RIGHT OF HIS LEFT FOOT (CONTINUING
THE INSCRIPTION?): λο(ς){1}. A: BELOW THE RIM, WIDELY SPACED: καλος AND THREE
LETTERS: αλ(.){2}. B: IN A SIMILAR POSITION: TO LEFT OF THE FACE OF THE SECOND
FIGURE FROM THE LEFT (WHO IS MOVING LEFT): καλος(?), RETR.{3}. BETWEEN THE THIRD
AND SECOND FIGURES: FOUR MORE LETTERS.
CAVI Footnotes: {1} SO CVA. COULD THIS BE: (H)ο (π)αις? {2} SO CVA. THE PHOTO SEEMS TO SHOW
THE FIRST TWO LETTERS AS: πα̣. {3} SO, IT SEEMS, THE PHOTO. CVA READS A NONSENSE
INSCRIPTION ON B.
CAVI Comments: THE LETTERING IS EXTREMELY FREE AND CASUAL. MIXTURE OF SENSE AND NONSENSE, OR
BADLY WRITTEN HO PAIS KALOS?
CAVI Number: 3782
AVI Bibliography: A. BRUCKNER, CVA GENEVA 1, SWITZERLAND 1 (1962), PLS. 7,1,3,4 AND 9,5, P. 16
(FACS.). — ARV[2] (1963), 154/7. — PARA. (1971), 336.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)