CAVI Lemma: FR. OF SMALL SHALLOW GLAZED SAUCER. FROM ATHENS. UNATTRIBUTED. LATE FOURTH OR
EARLY THIRD.
CAVI Subject: UNDECORATED.
CAVI Inscriptions: ON THE FLOOR, GR.: λοπαδη DISH μεγαλη : | LARGE 1 ημιοπ[α] : ΙΙ HALF-SIZE 2
[ο]βηλιαι : ΙΙ LONG LOAVES 2 [χ]α̣ρτη̣[ς] PAPYRUS ROLL?{1}. ----------
CAVI Footnotes: {1} SO LANG, WHO EXPLAINS: λοπαδη PRESUMABLY ALTERNATE FORM FOR λοπας;
ημιοπος, CF. AESCH. FR. 91 (SOMETHING SMALL) AND GALEN 13, 558. V.&S. DIFFER
SOMEWHAT: λοπαδη μεγαλη ημιθ̣[ ] #(A) ο̣βηλιαι #(B) αρτη -------(A): # = 8. (B):
# = 5. THEY EXPLAIN: λοπαδες μεγαλαι ημιθ̣[ραυστοι?] #(A). οβελιαι αρτοι #(B).
CAVI Comments: THE READINGS SEEM UNCERTAIN. A LIST. V.&S. THINK THE MISTAKES ARE DUE TO THE
WRITER BEING A FOREIGNER AND PERHAPS A SLAVE; FOUND IN ROMAN FILL NEAR THE
THOLOS (WHERE THERE WAS A PUBLIC SLAVE, IG II/2. 1-13); NO DOUBT A LIST OF
KITCHEN EQUIPMENT IN THE THOLOS. UNCLEAR HOW MUCH OF THIS LANG WOULD AGREE TO.
CAVI Number: 0325
AVI Bibliography: VANDERPOOL AND STAMIRES MS. — H.A. THOMPSON (1940), 135, TOP. — LANG (1976),
10/B 14, PL. 3 (DR.).
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)