Publication Record: Beazley, J.D., Attic Red-Figure Vase-Painters, 2nd edition (Oxford, 1963): 1516.2 Campenon, C., La ceramique attique a figures rouges autour de 400 avant J.C., Les principals formes, evolution e productions (Paris, 1994): PL.11.2 (B) Gurtekin-Demir, R. et al. (eds.), Keramos. Ceramics, a Cultural Approach (Izmir, 2015): 310, 312, PLS.9-10 (I AND B), FIGS.5 AND 8 (DRAWING OF PROFILE AND UH) Paul-Zinserling, V., Der Jena-Maler und sein Kreis, Zur Ikonologie einer attischen Schalenwerkstatt um 400 v. Chr. (Mainz, 1994): PLS.16 (A,B), 34.3 (I)
CAVI Lemma: RF stemless cup. From Ruvo. Diomed Painter (Manner of Jena Painter I){1}.
First quarter fourth.
CAVI Subject: Int.: satyr. A: a seated satyr and a maenad. B: a seated maenad and a satyr.
CAVI Inscriptions: Int.: above the satyr's head, Gr.: νεγεδ(λ){2}. A: above the maenad's
outstretched arm, Gr.: (γ)νεδς, if Attic; else (λ)νεδς.
CAVI Footnotes: {1} close to the Jena Painter. "He may be the same as the Jena Painter,"
Para. 300. {2} probably complete at end, although a small piece of the vase is
missing there. This reading from the photo in P.-Z. differs somewhat from my
earlier reading from a photo among Beazley's photos (νελεδλ). I now assume that
the alphabet is meant to be Attic; else read: νελεδ(υ).
CAVI Comments: Smith rightly declares these inscriptions to be modern; his readings are a
bit different. But the inscriptions are fairly clear in P.-Z. My present reading
is not quite certain as the lettering is unsteady. Clearly false.
CAVI Number: 4492
AVI Bibliography: Photos. — C.H. Smith in BM Cat. E (1896), 133f. — ARV[2] (1963), 1516/2. —
Paul-Zinserling (1994), 48/15, 50, pls. 34,3 (Int.) and 16,1-2 (B, A).
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)