9017591, ATHENIAN, Canino, Lucien Bonaparte, Prince of Canino
- Vase Number: 9017591
- Fabric: ATHENIAN
- Technique: RED-FIGURE
- Shape Name: CUP
- Provenance: ITALY, ETRURIA, VULCI
- Date: -500 to -450
- Inscriptions: Kalos/Kale: LABOTOS KALOS KLITAGORA
- Decoration: I: DRAPED MEN, ONE HOLDING PIPES
- Current Collection: Canino, Lucien Bonaparte, Prince of Canino
- Publication Record: Beazley, J.D., Attic Red-Figure Vase-Painters, 2nd edition (Oxford, 1963): 1591
- AVI Web: https://www.avi.unibas.ch/DB/searchform.html?ID=3236
- AVI Record Number: 3080
- CAVI Collection: Once Canino.
- CAVI Lemma: RF cup. From Vulci. Unattributed. Date unclear.
- CAVI Subject: Int.: two draped males conversing, one with head bent (in melancholy), the
other wreathed with flowers.
- CAVI Inscriptions: Int.: Λαβοτος καλος. Κλιταγορα{1}.
- CAVI Footnotes: {1} for Κλειταγορα. Cf. Threatte (1980), 190ff.
- CAVI Comments: The inscription after ARV[2]. - Beazley lists Labotos with a question mark;
LGPN ii lists the name as Λαβωτος (only here). Λαβωτας is the Doric form of
Λεωβωτης (see Pape); the latter accused Themistocles in 471 (see PA 9071). I do
not understand the ending -ος (miswritten?). I wonder if Κλιταγορα should not be
read as a masculine dative: Λαβοτ(α)ς καλος Κλιταγορα[ι], sc. δοκει. But
Kleitagora also appears as a feminine name (Acr. ii, 1445), once with καλη
(Mississippi, University, ex Robinson). Hence the name could be a kale-name,
without the adjective (cf. LGPN ii). Both Labot(a)s and Kleitagora(s) seem to
have Spartan connections; see Pape. - It is not clear to me, whether Beazley
thinks Κλιταγορα is a fem. or a masculine name; he cites the vase together with
other names in -αγορα[ς].
- CAVI Number: 3080
- AVI Bibliography: Bonaparte (1829), 34/1414 (inscription) and 137/1515 (vase). — Beazley
(1950), 317 (not ill.). — ARV[2] (1963), 1591.
- CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)
- Pleiades URI: https://pleiades.stoa.org/places/413393
- Coordinates: 42.421429,11.702499
- Pleiades Coordinates: 42.419009,11.6298975
Link to this record using the address https://www.beazley.ox.ac.uk/record/07090F16-F04B-421B-A64B-0A01F6DC77C1