S414, Mercure debout, parlant avec une femme drappée & voilée, assise sur un rocher, & derriére laquelle on appercoit une branche d' arbre avec quelques feuilles. On pourroit croire, que c' est ici un commerce amoureux de Mercure; il en avoit eu avec Acacalis, fille de Mimos, Roi de Créte, selon le Scholiaste d' Apollonius, de même qu' avec Rhéa, & qu' avec Hersé, fille de Cécrops Roi d' Athénes. Mais comme le voile ne convient pas à une jeune Fille, & qu' il convient mieux aux Matrones & aux Déesses, on peut aussi imaginer que la Femme assise est Isis; ce qui devient d' autant plus probable, que Mercure, selon la Tradition, étoit le Conseiller & le prémier Ministre d' Isis( ) pendant son Gouvernement en Egypte, comme il l' avoit été d' Osiris auparavant. Sur le Tombeau d' Isis il y avoit une Colonne avec cette Inscription: Je suis Isis la Reine de tout le Pays, instruite par Mercure. &c. Or selon cette Idée, comme les feuilles, que l' on voit au bout de la branche qui est derriére la femme voilée, ressemblent assez à celles du lierre, ce seroit là encore de quoy appuyer notre Conjecture, puisqu' Osiris Mari d' Isis avoit découvert ou introduit cette plante en Egypte.
Description: Mercure debout, parlant avec une femme drappée & voilée, assise sur un rocher, & derriére laquelle on appercoit une branche d' arbre avec quelques feuilles. On pourroit croire, que c' est ici un commerce amoureux de Mercure; il en avoit eu avec Acacalis, fille de Mimos, Roi de Créte, selon le Scholiaste d' Apollonius, de même qu' avec Rhéa, & qu' avec Hersé, fille de Cécrops Roi d' Athénes. Mais comme le voile ne convient pas à une jeune Fille, & qu' il convient mieux aux Matrones & aux Déesses, on peut aussi imaginer que la Femme assise est Isis; ce qui devient d' autant plus probable, que Mercure, selon la Tradition, étoit le Conseiller & le prémier Ministre d' Isis( ) pendant son Gouvernement en Egypte, comme il l' avoit été d' Osiris auparavant. Sur le Tombeau d' Isis il y avoit une Colonne avec cette Inscription: Je suis Isis la Reine de tout le Pays, instruite par Mercure. &c. Or selon cette Idée, comme les feuilles, que l' on voit au bout de la branche qui est derriére la femme voilée, ressemblent assez à celles du lierre, ce seroit là encore de quoy appuyer notre Conjecture, puisqu' Osiris Mari d' Isis avoit découvert ou introduit cette plante en Egypte.
Link to this record using the address https://www.beazley.ox.ac.uk/record/E62F2227-20E9-4002-9AEB-1E25178FDA85
