Menu
Search
Main SiteGandhara ConnectionsVase Corpus (CVA Online)
Search

S414, Mercure debout, parlant avec une femme drappée & voilée, assise sur un rocher, & derriére laquelle on appercoit une branche d' arbre avec quelques feuilles. On pourroit croire, que c' est ici un commerce amoureux de Mercure; il en avoit eu avec Acacalis, fille de Mimos, Roi de Créte, selon le Scholiaste d' Apollonius, de même qu' avec Rhéa, & qu' avec Hersé, fille de Cécrops Roi d' Athénes. Mais comme le voile ne convient pas à une jeune Fille, & qu' il convient mieux aux Matrones & aux Déesses, on peut aussi imaginer que la Femme assise est Isis; ce qui devient d' autant plus probable, que Mercure, selon la Tradition, étoit le Conseiller & le prémier Ministre d' Isis( ) pendant son Gouvernement en Egypte, comme il l' avoit été d' Osiris auparavant. Sur le Tombeau d' Isis il y avoit une Colonne avec cette Inscription: Je suis Isis la Reine de tout le Pays, instruite par Mercure. &c. Or selon cette Idée, comme les feuilles, que l' on voit au bout de la branche qui est derriére la femme voilée, ressemblent assez à celles du lierre, ce seroit là encore de quoy appuyer notre Conjecture, puisqu' Osiris Mari d' Isis avoit découvert ou introduit cette plante en Egypte.

  • Reference Number: S414
  • Description: Mercure debout, parlant avec une femme drappée & voilée, assise sur un rocher, & derriére laquelle on appercoit une branche d' arbre avec quelques feuilles. On pourroit croire, que c' est ici un commerce amoureux de Mercure; il en avoit eu avec Acacalis, fille de Mimos, Roi de Créte, selon le Scholiaste d' Apollonius, de même qu' avec Rhéa, & qu' avec Hersé, fille de Cécrops Roi d' Athénes. Mais comme le voile ne convient pas à une jeune Fille, & qu' il convient mieux aux Matrones & aux Déesses, on peut aussi imaginer que la Femme assise est Isis; ce qui devient d' autant plus probable, que Mercure, selon la Tradition, étoit le Conseiller & le prémier Ministre d' Isis( ) pendant son Gouvernement en Egypte, comme il l' avoit été d' Osiris auparavant. Sur le Tombeau d' Isis il y avoit une Colonne avec cette Inscription: Je suis Isis la Reine de tout le Pays, instruite par Mercure. &c. Or selon cette Idée, comme les feuilles, que l' on voit au bout de la branche qui est derriére la femme voilée, ressemblent assez à celles du lierre, ce seroit là encore de quoy appuyer notre Conjecture, puisqu' Osiris Mari d' Isis avoit découvert ou introduit cette plante en Egypte.
  • Material: Paste

Link to this record using the address https://www.beazley.ox.ac.uk/record/E62F2227-20E9-4002-9AEB-1E25178FDA85

Site map Copyright Accessibility Privacy statement Contact us
Gandhara Connections
Gandhara Connections on Facebook
Gandhara Connections on Twitter
Back to top