Main SiteGandhara ConnectionsVase Corpus (CVA Online)

9017687, ATHENIAN, Palermo, Museo Archeologico Regionale, T42

  • Vase Number: 9017687
  • Fabric: ATHENIAN
  • Technique: BLACK-FIGURE
  • Shape Name: LEKYTHOS
  • Provenance: ITALY, SICILY, SELINUS
  • Date: -550 to -500
  • Decoration: Body: THESEUS AND THE MINOTAUR
  • Current Collection: Palermo, Museo Archeologico Regionale: T42
  • Publication Record: Immerwahr, H., A Corpus of Attic Vase Inscriptions, Preliminary Edition (1998): 6031
  • AVI Web:
  • AVI Record Number: 6031
  • CAVI Collection: Palermo, Museo Nazionale.
  • CAVI Lemma: BF lekythos. From Selinus, tomb 42 (excavations of 1964). Unattributed. Third quarter sixth (Tusa).
  • CAVI Subject: Theseus and the Minotaur, between women and men looking on.
  • CAVI Inscriptions: Nonsense: imitation letters or dots: four rows, two to left and two to right of Theseus and the Minotaur. In the BG area below the picture, Gr. in large letters, in two irregular lines: Ἀριστοκλείας ε̅̓μὶ τὰς καλ|ὰς καλά· hαύτα δ’ ἐμά· Πίθαϙος αἰτέσας ἔχει{1}.
  • CAVI Footnotes: {1} The first line starts under the Minotaur, i.e. in the middle of the picture; the second line is written above it (but still in the BG) and starts much further to the left. The text is that of ZPE: the pictures show only a portion of the right-hand part of the inscription. The original reading εμι in line 2 is corrected to εμα by M. and T. after Tusa (see ZPE n. 7.).
  • CAVI Comments: M. and T. follow Gallavotti in reading two iambic trimeters: Αριστοκλειας εμι τας καλας καλα· hαυτα δ’ εμα· Πιθαϙος αιτεσας εχει. The vase speaks. For the meaning of the graffito see the discussion in ZPE.
  • CAVI Number: 6031
  • AVI Bibliography: Guarducci (1974), 340 n. 1 (but inscr. is not a Dip.). — Gallavotti (1979), 53ff. — Tusa (1982), 171-78, fig. 2, pls. 42-44. — O. Masson and J. Taillardat (1985), 137-40, pl. 9. — Engelmann (1986), 102. — SEG 39 (1989), no. 938. — Johnston (1990), 461/M (not ill.).
  • CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)

Link to this record using the address

Site map Copyright Accessibility Privacy statement Contact us
Gandhara Connections
Gandhara Connections on Facebook
Gandhara Connections on Twitter
Back to top