S158, Jupiter changé en Taureau, enlevant Europe gravé avec une délicatesse qui fait regretter le morceau qui manque. On voit dessiné ici l' image du vétement d' Europe, que nous a conservé Théocrite. Sinuata autem in humeris est vestis ampla Europae, Ceu velum navis, atque allevavit puellam . Idyl. XXX. Son peplum ondoyant s' est gonflé autour d' elle. Au reste on peut remarquer dans ce fragment que le Taureau a un ornement qui depuis le dos lui passe jusqu' au dessous du ventre, & qui paroit assez ressembler à des nageoires de poisson.
Description: JUPITER CHANGÉ EN TAUREAU, ENLEVANT EUROPE GRAVÉ AVEC UNE DÉLICATESSE QUI FAIT REGRETTER LE MORCEAU QUI MANQUE. ON VOIT DESSINÉ ICI L' IMAGE DU VÉTEMENT D' EUROPE, QUE NOUS A CONSERVÉ THÉOCRITE. SINUATA AUTEM IN HUMERIS EST VESTIS AMPLA EUROPAE, CEU VELUM NAVIS, ATQUE ALLEVAVIT PUELLAM . IDYL. XXX. SON PEPLUM ONDOYANT S' EST GONFLÉ AUTOUR D' ELLE. AU RESTE ON PEUT REMARQUER DANS CE FRAGMENT QUE LE TAUREAU A UN ORNEMENT QUI DEPUIS LE DOS LUI PASSE JUSQU' AU DESSOUS DU VENTRE, & QUI PAROIT ASSEZ RESSEMBLER À DES NAGEOIRES DE POISSON.