CAVI Lemma: FR. OF RF POT. FROM ELEUSIS. UNATTRIBUTED{1}. THIRD QUARTER SIXTH. CA. 530.
CAVI Subject: AT RIGHT, LOWER PART OF A SEATED FIGURE; BEHIND HER, LEGS OF ANOTHER.
CAVI Inscriptions: THE SEATED FIGURE: κορε, RETR. BETWEEN THE FIGURES: χοροδο(ς), RETR.{2}.
ALSO: [χαι]ρε, RETR.{3}. BEHIND THE SECOND FIGURE: [χαι]ρετο, RETR.{4}.
CAVI Footnotes: {1} SUNDRY VERY EARLY RF POTS, BY VARIOUS PAINTERS. {2} χορο[ι]δος,
PAPASPYRIDI, I.E., χορῳδος, ACCEPTED BY BEAZLEY, BUT AS A COMMON NOUN RATHER
THAN A PROPER NAME AS SHE THOUGHT. {3} BEAZLEY. [η]δε, P., BUT THE FIRST LETTER
IS A TRIANGULAR RHO (DISJOINTED) RATHER THAN A DELTA (BEAZLEY). {4} [Α]ρετο, P.;
BUT B. NOTED AN IOTA BEFORE THE RHO [HENCE: [χα]ι̣ρετο(?)]; EVEN IF THIS IS NOT
RIGHT HIS READING STANDS. FOR χαιρετο,CF. LOUVRE G 41, RF HYDRIA, UNATTRIBUTED
PIONEER, ARV[2] 33/8.