Publication Record: Beazley, J.D., Attic Black-Figure Vase-Painters (Oxford, 1956): 100.70 Beazley, J.D., Paralipomena (Oxford, 1971): 38 Carpenter, T.H., with Mannack, T. and Mendonca, M., Beazley Addenda, 2nd edition (Oxford, 1989): 27 Chiarini, S., The so-called Nonsense Inscriptions on Ancient Greek Vases, Between Paideia and Paidiá (Leiden, 2018): 142-143, FIGS.28A-B (COLOUR OF A AND PART OF B1) Faulkner, N., A visitor's guide to the ancient Olympics (New Haven and London, 2012): 215, FIG.31 (PART OF B1) Filser, W., Die Elite Athens auf der attischen Luxuskeramik, Image & Context 16 (Berlin, Munich, Boston, 2017): 287, FIG.138 (B1) Immerwahr, H., Attic Script, A Survey (Oxford, 1990): PL.11.43 (PART OF B1) Laser, S., Sport und Spiel, Archeologia Homerica (Göttingen, 1987): 71, FIG.26A (DRAWING OF B) Oakley, J.H., A Guide to Scenes of Daily Life on Athenian Vases (Madison, 2020): 141, FIG.7.12 (PART OF B) Spivey, N. and Rasmussen, T. (eds.) Looking at Greek Vases (Cambridge, 1991): 141, FIG.59 (B) Stuttard, D., Power Games, Ritual and Rivalry at the Ancient Greek Olympics (London, 2012): 96-97, FIG.36 (COLOUR OF PART OF B1) Tzachou-Alexandri, O., Mind and Body, Athletic Contests in Ancient Greece (Athens, 1988): 254, NO.144 (PART OF A) Vanhove, D. (ed.), El deporte en la Grecia antigua, la genesis del olimpismo, May 10 - August 9, 1992 (Barcelona, 1992): 108, FIG.10 (DRAWING OF B) Vanhove, D. (ed.), Le Sport dans la Grece Antique, Du Jeu a la Competition, 23 Janvier- 19 Avril 1992 (Gent, 1992): 108, FIG.10 (DRAWING OF PART OF B1) Wünsche, R. and Knauss, F.S. (eds.), Lockender Lorbeer, Sport und Spiel in der Antike, Staatliche Antikensammlungen München (Munich, 2004): 122, FIG.14.11 (PART OF B1)
CAVI Lemma: BF TYRRHENIAN NECK AMPHORA. KYLLENIOS PAINTER (BOTHMER). SECOND QUARTER
SIXTH. 560-550. LATE PERIOD (KLUIVER).
CAVI Subject: A: ATHLETES AND TRAINERS. B: FIGHT OF SEVEN WARRIORS.
CAVI Inscriptions: A: INSCRIPTIONS NEAR THE FIGURES: ΣΙΧΕΟΣ (BEARDED WRESTLER). Hιπ[π]οστενες
(YOUNG WRESTLER). ΟΥΕΡΠΟΣ (BEARDED JAVELIN THROWER). Ο̣Λ̣ΥΠΟΚΣΥΥΧΥ (JUMPER).
ΟΥΠΕΣΟΕ, RETR. (BEARDED TRAINER). (.)[---]Ρ̣ΙΩ(.) (BEARDED DISCUS THROWER). B:
NEAR THE FIGURES: ΠΟΕΟ[.]. ΠΙϘΕΣΟ[.]. (.)ΥΙΣΟΕΣ. ΟΥ(.)ΟΓΠΟ̣[.]. Π̣[.]ΠΟΕΣΟΓ. ONE
MORE, RUBBED OFF. ALL SIGMAS ARE THREE-STROKE. [[ADDENDA:]] C] B: Hιποστενες
AMONG SEVERAL NONSENSE INSCRIPTIONS TRANSCRIBED IN ATTSCR [BUT NOT IN K.]{1}.
CAVI Footnotes: {1} THE LAST LETTER OF THE NAME IS NOT A BLOB [AS ATTSCR STATES], BUT IS
"WRITTEN ON A SPOT NOW BROKEN AND REPAIRED." [HENCE READ: [ς] OR (ς)].
CAVI Comments: = 1847.8-626. K. DOES NOT GIVE NONSENSE INSCRIPTIONS. THE INSCRIPTIONS TAKE
THE PLACE OF NAMES; WRITTEN BY AN ILLITERATE? I AM NOT SURE THAT THERE IS A
`NAME' FOR EACH PERSON. Hιπ[π]οσθενες: SEE LGPN II AND PA 7666 = DAA, NO. 90
(DATED BEGINNING FIFTH), IG I(2) 506 (PART) = I/3. 762. FOR στ = σθ SEE THREATTE
(1980), 559.
