CAVI Inscriptions: A: to right of the flautist: Χιον{1}. To right of the javelin thrower's head:
(π){2}.
CAVI Footnotes: {1} so Beazley at ARV[2] 63/under 87, Copenhagen inv. 3877, Oltos, where Χιον
also occurs and may be a kalos-name; he takes it with καλος there. On p. 1573,
B. does not list the Amsterdam fr., but adds to Copenhagen 3877 a BF stamnos fr.
in Reggio with Χιον as the name of a komast. But the old dr. I saw among
Beazley's photographs seemed to show a lambda as the second letter (CVA's
statement disagrees with its facs.!): nonsense or Χ[ι]λον? If Χιον is accepted,
read Χ(ι)ον. {2} so CVA, facs.; the letter smeared, and the inscription no doubt
incomplete.
CAVI Comments: Chion or Chilon? Possibly a kalos-name without kalos.
CAVI Number: 0140
AVI Bibliography: C.W. Lunsingh Scheurleer, CVA The Hague 2, Netherlands 2 (1931), pl. 6,5 *dr.
and facs. of inscriptions. — ARV[2] (1963), 64/100.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)