CAVI Lemma: BF/RF EYE CUP. GROUP OF LOUVRE F 125{1}; CLASS I OF STANDARD EYE-CUPS:
BILINGUAL. LAST QUARTER SIXTH.
CAVI Subject: SUB: INT.: BF: DIONYSUS WITH A DRINKING HORN, SEATED ON A STOOL. A, B, EACH:
A HOPLITE SQUATTING.
CAVI Inscriptions: INT.: STARTING TO LEFT OF DIONYSUS' FACE AND RUNNING ALONG THE MARGIN UP TO
THE DRINKING HORN: Nικοσθε^νε^ς εποιει{2}.
CAVI Footnotes: {1} PROBABLY BY ONE HAND (BEAZLEY). {2} SO THE PHOTO IN AUKTION AND THE TEXT.
ARV[2] 41/25 READS THE LAST LETTER AS [, BUT ON 161/3 AS C. IT IS TRUE THAT THE
LAST LETTER SEEMS TO HAVE A KNICK IN IT, BUT I THINK εποιει IS BETTER THAN
εποιε(σ)[ε]. THE INSCRIPTION FITS THE SPACE FROM THE FACE TO THE DRINKING HORN.
THE GARMENT, STOOL AND D.'S FEET INTERVENE.
