CAVI Lemma: BF/RF eye cup. Group of Louvre F 125{1}; Class I of Standard Eye-Cups:
Bilingual. Last quarter sixth.
CAVI Subject: sub: Int.: BF: Dionysus with a drinking horn, seated on a stool. A, B, each:
a hoplite squatting.
CAVI Inscriptions: Int.: starting to left of Dionysus' face and running along the margin up to
the drinking horn: Nικοσθε^νε^ς εποιει{2}.
CAVI Footnotes: {1} probably by one hand (Beazley). {2} so the photo in Auktion and the text.
ARV[2] 41/25 reads the last letter as [, but on 161/3 as C. It is true that the
last letter seems to have a knick in it, but I think εποιει is better than
εποιε(σ)[ε]. The inscription fits the space from the face to the drinking horn.
The garment, stool and D.'s feet intervene.
