S935, Un Guerrier nud debout auprès de quelque chose qui à la forme pyramidale, semblable à ce qu' on voit sur des( ) pierres qui passent sous le nom de Gladiateur Bustuaire, où la figure a un genou en terre, & se pare avec son bouclier, comme d' un coup qui vient d' en haut. Mr. Gravelle( ) a publié notre pierre, & a expliqué cette figure pyramidale en disant que c' est une pyramide sepulcrale. Le Guerrier a son casque à terre, il tient d' une main sa pique, & de l' autre son bouclier, & il regarde un autel en forme de colonne, sur lequel il y a du feu allumé.
Description: UN GUERRIER NUD DEBOUT AUPRÈS DE QUELQUE CHOSE QUI À LA FORME PYRAMIDALE, SEMBLABLE À CE QU' ON VOIT SUR DES( ) PIERRES QUI PASSENT SOUS LE NOM DE GLADIATEUR BUSTUAIRE, OÙ LA FIGURE A UN GENOU EN TERRE, & SE PARE AVEC SON BOUCLIER, COMME D' UN COUP QUI VIENT D' EN HAUT. MR. GRAVELLE( ) A PUBLIÉ NOTRE PIERRE, & A EXPLIQUÉ CETTE FIGURE PYRAMIDALE EN DISANT QUE C' EST UNE PYRAMIDE SEPULCRALE. LE GUERRIER A SON CASQUE À TERRE, IL TIENT D' UNE MAIN SA PIQUE, & DE L' AUTRE SON BOUCLIER, & IL REGARDE UN AUTEL EN FORME DE COLONNE, SUR LEQUEL IL Y A DU FEU ALLUMÉ.
