S935, Un Guerrier nud debout auprès de quelque chose qui à la forme pyramidale, semblable à ce qu' on voit sur des( ) pierres qui passent sous le nom de Gladiateur Bustuaire, où la figure a un genou en terre, & se pare avec son bouclier, comme d' un coup qui vient d' en haut. Mr. Gravelle( ) a publié notre pierre, & a expliqué cette figure pyramidale en disant que c' est une pyramide sepulcrale. Le Guerrier a son casque à terre, il tient d' une main sa pique, & de l' autre son bouclier, & il regarde un autel en forme de colonne, sur lequel il y a du feu allumé.
Description: Un Guerrier nud debout auprès de quelque chose qui à la forme pyramidale, semblable à ce qu' on voit sur des( ) pierres qui passent sous le nom de Gladiateur Bustuaire, où la figure a un genou en terre, & se pare avec son bouclier, comme d' un coup qui vient d' en haut. Mr. Gravelle( ) a publié notre pierre, & a expliqué cette figure pyramidale en disant que c' est une pyramide sepulcrale. Le Guerrier a son casque à terre, il tient d' une main sa pique, & de l' autre son bouclier, & il regarde un autel en forme de colonne, sur lequel il y a du feu allumé.
Link to this record using the address https://www.beazley.ox.ac.uk/record/4B06A2E6-CF49-4294-B387-EDA40750A95C