CAVI Lemma: Fragmentary RF oinochoe. From Athens{1}. Harrow Painter. First quarter fifth.
Ca. 480.
CAVI Subject: A satyr as athlete (jumping weights, discus, pick axe).
CAVI Inscriptions: Nonsense: on his left, retr.: --]ι(ρ)λοσοχλοχλοχυοσ{2}. On his lower right:
vac. καλος ισονσο(ν){3}.
CAVI Footnotes: {1} Richter states that Stackelberg claimed the vase to be from Athens, in
the Fauvel Collection. {2} Richter says: καλος followed by meaningless letters;
the rho may be an alpha. The letters are very cursory. {3} much neater than the
first inscription.
CAVI Comments: Small and hasty letters.
CAVI Number: 5597
AVI Bibliography: Richter–Hall (1936), i, 48/24, pl. 33 (photo). — ARV[2] (1963), 276/80.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)