CAVI Lemma: BF HYDRIA. UNATTRIBUTED. THIRD QUARTER SIXTH. 550-540 (JOHNSTON).
CAVI Subject: SHOULDER: DUEL OF TWO WARRIORS; ON EITHER SIDE, A YOUNG HORSEMAN. BODY: A
FRONTAL CHARIOT.
CAVI Inscriptions: NONSENSE, TENDING TOWARD IMITATION INSCRIPTIONS: SHOULDER: TO LEFT OF THE
LEFT HORSEMAN'S BACK: οHυν, RETR. BELOW THE LEFT WARRIOR'S LEFT LEG:
(π)ν(.)(.)ενπ(ο). BELOW THE RIGHT HORSE'S BELLY: (α̣)(ρ)ν(λ)(.). TO RIGHT OF THE
RIGHT HORSEMAN'S BACK: ιρ(.)ογ(.)(.). BODY: BETWEEN THE HEADS OF THE RIGHT PAIR
OF HORSES: χακναι. BETWEEN THE RIGHT PAIR OF HORSES: (ο)αλ(ν)λ(ο)ϝ. UNDER THE
FOOT, A RED DIP.: ΟΠ (PI OF ATTIC SHAPE){1}.
CAVI Footnotes: {1} SO JOHNSTON (1979); ΙΔ, CVA, ΙΛ, HACKL; CF. JOHNSTON'S COMMENT, P. 77.
CAVI Comments: SQUARISH LETTERS OF UNCERTAIN SHAPES. THE READINGS NOT CERTAIN.
CAVI Number: 6279
AVI Bibliography: POTTIER (1897–1922), ...., 86, PL. 63. — HACKL (1909), 19/20. — E. POTTIER,
CVA LOUVRE 6, FRANCE 9 (1929), III H E, PL. 61,1-2,4-5. — JOHNSTON (1979),
77/17A 14.
CAVI / AVI Data from Henry Immerwahr's Corpus of Attic Vase Inscriptions (CAVI), updated by Rudoph Wachter's Attic Vase Inscriptions (AVI)